martes, 22 de junio de 2010

CRÍTICA: "El viaje al Sur"


El viaje al Sur
La originalidad de Jorge Luis Borges encuentra en el libro de Ficciones un gran lucimiento, traducido a varios idiomas, fue galardonado en 1961 con el Premio Internacional.
La penetrada filosofía de El Sur, uno de los cuentos de Ficciones, toma el mundo existente y real como si fuera una alucinación o una idealización dentro de la cual vivimos, sin darnos cuenta. El Sur publicado por primera vez en La Nación y recogido posteriormente en Ficciones se constituye como uno de los mejores cuentos de Borges. El mismo lo confirma en una entrevista: "Es acaso mi mejor cuento bástame prevenir que es posible leerlo como directa narración de hechos novelescos y también de otro modo". La situación del personaje Dahlmann se relaciona con cierto aspecto biográfico del autor y propone dos tipos de lectura para enfrentarse al cuento: una de carácter lineal y una especie de segunda lectura que incluiría el viaje como un sueño. Explica la credibilidad de tal hecho: "por el golpe en la frente y la fiebre atroz que provoca".